您现在的位置: 新闻与关注

昆剧《醉心花》元宵节亮相大剧院

时间:2017-3-3 10:04:48发布人:admin


本土化再现莎翁经典  “游院会”展现传统文化


  2月11-12日,由江苏省演艺集团昆剧院根据莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》改编的昆剧《醉心花》在上海大剧院连演两场,在元宵节和情人节“双双”来临之际,为申城观众献上别具风味的爱情祝福。

  《醉心花》是编剧罗周和导演李小平继当代昆剧《春江花月夜》后的又一次合作。去年12月在南京首演时便大获成功,不仅受到业内专家的一致好评,更在昆剧戏迷中“圈粉”无数。此次在上海的演出是经过两个月精心打磨后的“重装上阵”。

  以本土戏曲演绎莎士比亚作品已非新鲜事,不过如昆曲《醉心花》这么鲜明混搭风格的却不多。剧情几乎完全忠于原著,故事背景虽移植到了中国古代,但仍隐约可见西方叙事方式与情感表达特色,再配以颇具古风的唱词、念白以及雅致的音乐,体现了西方戏剧内核与东方美学精神的完美融合。担纲主演的是省昆两位优秀青年演员——施夏明与单雯,两人青春靓丽的扮相成为整出戏的亮点,也因此吸引了不少年轻观众。

  为弘扬传统文化,普及中华民俗,11日元宵节当晚,上海大剧院还携手上海汉未央传统文化促进中心,举办了一场特别活动——“情话·元宵”上海大剧院游院会,通过传统春节民俗介绍、汉服汉礼展示、汉舞表演、元宵祈福、汉服巡游送福、手工做灯笼等多种互动形式,将元宵节的来源、涵义及传统向观众娓娓道来,亲身体验岁时文化的魅力,营造传统节日氛围。

您是第 2253007 位访客

上海大剧院艺术中心 版权所有

Copyright© 2011 Shanghai Grand Theater Arts Center All Rights Reserved

电话:021-63868688

地址:上海市黄浦区黄陂北路200号 200003

沪ICP备11026705号-1

沪公网安备 31010102003125号